ซิติงซาน ทายาทขุนศึกสะท้านแผ่นดิน
เรื่องย่อหนังจีน ซิติงซาน ทายาทขุนศึกสะท้านแผ่นดิน Xue Ding Shan พากย์ไทย แม่ทัพผู้ยิ่งใหญ่แห่งต้าถัง ต้องสู้รบกับ ซูเปาถงแม่ทัพจอมอหังการแห่งซีเหลียน ซิติงซานได้รับการยกย่องเป็นแม่ทัพผู้ห้าวหาญเพราะออกศึกรบพุ่งปกป้องบ้านเมืองอย่างสุดกำลัง ส่วนซูเปาถงได้รับการขนานนามว่าเป็น อันธพาลแห่งจงหยวน เพราะเขาหมายที่จะบุกยึดครองสร้างความปั่นป่วนวุ่นวายในดินแดนจงหยวนสงครามการต่อสู้ของสองแม่ทัพผู้กล้ากินเวลายาวนานนับสิบปี
